-
1 изменение направления (движения, вращения)
изменение направления (движения, вращения)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение направления (движения, вращения)
-
2 изменение направления движения на обратное
изменение направления движения на обратное
реверсивный
переключаемый на обратный ход
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение направления движения на обратное
-
3 перемена направления движения
перемена направления движения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перемена направления движения
-
4 устройство для изменений направления движения рабочего тела
устройство для изменений направления движения рабочего тела
(напр. в теплообменнике)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для изменений направления движения рабочего тела
-
5 водитель, едущий против направления движения
ngener. Falschfahrer (на автомагистрали или другой дороге с раздельными проезжими частями для движения в разных направлениях, то же что Geisterfahrer <i>разг.</i> http://de.wikipedia.org/wiki/Falschfahrer), Geisterfahrer (на автомагистрали или другой дороге с раздельными проезжими частями для движения в разных направлениях, то же что Falschfahrer http://de.wikipedia.org/wiki/Falschfahrer)Универсальный русско-немецкий словарь > водитель, едущий против направления движения
-
6 перемена направления движения на обратное
Русско-английский военно-политический словарь > перемена направления движения на обратное
-
7 судно, следующее против рекомендованного направления движения для судов в данной линии разделения движения, либо следующее под углом до 70 градусов к такому (рекомендованному) направлению
Naval: rogue vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно, следующее против рекомендованного направления движения для судов в данной линии разделения движения, либо следующее под углом до 70 градусов к такому (рекомендованному) направлению
-
8 судно, следующее против рекомендованного направления движения для судов в данной линии разделения движения, либо следующее под углом до 70 градусов к такому направлению
Naval: (рекомендованному) rogue vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно, следующее против рекомендованного направления движения для судов в данной линии разделения движения, либо следующее под углом до 70 градусов к такому направлению
-
9 муфта направления движения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > муфта направления движения
-
10 перемена направления движения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перемена направления движения
-
11 рукоятка направления движения
ж.-д. traffic leverБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рукоятка направления движения
-
12 указатель направления движения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > указатель направления движения
-
13 муфта направления движения
Англо-русский словарь технических терминов > муфта направления движения
-
14 перемена направления движения
Англо-русский словарь технических терминов > перемена направления движения
-
15 рукоятка направления движения
Англо-русский словарь технических терминов > рукоятка направления движения
-
16 указатель направления движения
Англо-русский словарь технических терминов > указатель направления движения
-
17 вероятные направления движения наступающих войск
Military: attack avenuesУниверсальный русско-английский словарь > вероятные направления движения наступающих войск
-
18 двигаться независимо от общего направления движения
Automobile industry: filterУниверсальный русско-английский словарь > двигаться независимо от общего направления движения
-
19 изменение направления (движения) на обратное
Универсальный русско-английский словарь > изменение направления (движения) на обратное
-
20 изменение направления движения
Универсальный русско-английский словарь > изменение направления движения
См. также в других словарях:
вспомогательная смена направления движения (по пути перегона) — 190 вспомогательная смена направления движения (по пути перегона): Процедура изменения установленного направления движения железнодорожных поездов по пути перегона при неисправном состоянии какой либо рельсовой цепи перегона. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смена направления движения (по пути перегона) — 193 смена направления движения (по пути перегона): Процедура изменения направления движения по пути перегона между двумя железнодорожными станциями. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
служащий для изменения направления движения — прил., кол во синонимов: 1 • отводный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
изменение направления движения — judėjimo krypties keitimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko judėjimo linkmės keitimas žaidžiant sportinius žaidimus arba lenktyniaujant (pvz., per kroso, plaukimo varžybas). atitikmenys: angl. change of direction… … Sporto terminų žodynas
изменение направления (движения, вращения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reverse of direction … Справочник технического переводчика
изменение направления движения на обратное — реверсивный переключаемый на обратный ход — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы реверсивныйпереключаемый на обратный ход EN reversing … Справочник технического переводчика
перемена направления движения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reverse … Справочник технического переводчика
устройство для изменений направления движения рабочего тела — (напр. в теплообменнике) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN redirecting fluid flow device … Справочник технического переводчика
ПЕРЕМЕНА НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ — при езде в манеже проводят достаточно часто, чтобы нагрузка на правую и левую поло вину тела л/ и всадника была равномерной. Меняют направление либо через середину манежа под прямым углом, либо по диагонали от угла манежа, либо заездом направо и … Справочник по коневодству
Изменение направления движения — направление движения по альтернативным маршрутам на участках с заторами при помощи дистанционно управляемых светофоров и многопозиционных дорожных знаков. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Признаки направления движения — состояние объектов на месте происшествия (следов и иных предметов), позволяющее судить о направлении движения транспортного средства, предположительно причастного к расследуемому событию … Криминалистическая энциклопедия